Correio elegante para René Thom...
"A poesia é um jogo em que, sob uma realidade aparente, surge uma outra, insuspeita."
"La poesia és un joc on, sota una realitat aparent, hi apareix una altra d´insospitada."
J.B.
PAISAGEM
No cume da montanha mais
alta
un leão deitado estira a língua
e franze a testa.
Em Castela ainda não se soube
que o sistema feudal está em crise.
PAISATGE
Al cim de la muntanya més
alta
un lléo estirat treu la llengua
i arruga el front entre els ulls.
A Castella encara no s'han assabentat
que el sistema feudal està en crisi.
Nenhum comentário:
Postar um comentário